1:13:00
Freddie. Seni görmek güzel.
1:13:03
Eðer senin içinde uygunsa artýk,
aileyle beraber yaþamak istiyorum.
1:13:05
Durumu nasýl?
1:13:07
O iyi. Arka tarafta þu an.
1:13:13
Hadi, kýzlar. Biraz
yürüyüþe çýkýn ha?
1:13:15
Kay geliyor mu?
1:13:19
Bu odada iþte...
1:13:20
Hayýr...
1:13:24
- Onunla yalnýz konuþmak istiyorum.
- Hadi ama?
1:13:30
Fredo evde. Annemin yanýnda...
1:13:33
Seni soruyordu, ve Tom onu
görmek istemediðini söyledi.
1:13:36
Size yardým edebileceðimi
sanýyorum, Senatör.
1:13:40
Bu doðru.
1:13:43
Hagen?
1:13:45
Çocuklar, neden biraz
dýþarýda beklemiyorsunuz?
1:13:46
- Dinel, Hagen, Ben kesinlikle...
- Hayýr.
1:13:49
- Biliyorum, tamam.
- Ben hiçbirþey yapmadým.
1:13:51
Sorun deðil.
1:13:52
Micheal, lütfen seninle
konuþmak istiyorum.
1:13:53
Siz çok þanslýsýnýz.
1:13:56
Burayý, kardeþim
Fredo iþletiyor.
1:13:58
Ve herkesten
önce beni aradý.
1:14:01
Neyse, bu olay baþka biryerde meydana
gelseydi size yardým edemezdik.
1:14:02
1:14:06
Micheal, yýllarca senden nefret ettim.
1:14:08
Uyandýðýmda,
yerde yatýyordum...
1:14:10
Kendime acý çektirmek
için yaptýðým þeyleri,
1:14:13
Ve bu nasýl
oldu bilmiyorum.
1:14:14
öðrendiðin zaman,
1:14:15
Hatýrlamýyor musunuz?
1:14:19
Seninde acý çekeceðini sandým.
1:14:20
Kendimden geçmiþim.
1:14:27
Sende týpký babam gibi, bizim
iyiliðimiz için sert oluyordun.
1:14:28
Bunu düzelteceðim...
1:14:30
Ýþte.
1:14:32
Ve seni affediyorum.
1:14:38
Bu sadece bir oyundu.
1:14:39
Fredo'yu affedemez misin?
1:14:41
Tanrým...
1:14:42
O sensiz, o kadar çaresizki...
1:14:45
Oh.
1:14:52
Tanrým! Tanrým!
1:14:53
Bana ihtiyacýn var Micheal.
Artýk senin yanýnda olacaðým.
1:14:59
Oh, tanrým...