1:05:21
Entrez.
1:05:23
- Lieutenant, le téléphone est mort.
- Encore ?
1:05:25
Vous avez essayé de le secouer et tout ?
1:05:29
Oui monsieur.
1:05:31
Quelqu'un brouille nos signaux.
On peut ni émettre ni recevoir.
1:05:35
Est ce que vous avez essayé...
1:05:37
de le tripoter et tout ça ?
1:05:39
Quelqu'un a installé un brouilleur.
1:05:41
Il nous arrivé la même chose
dans le pacifique sud.
1:05:43
Je ferais mieux d'appeler le capitaine.
1:05:46
Passez moi le cap...
1:05:55
Il va falloir la faire sauter.
1:06:11
Vous êtes surs d'être au bon endroit ?
1:06:32
Il y a des bombes dans la rue.
1:06:34
Des bombes, hein ?
1:06:36
C'est une putain de révolution.
1:06:41
Ils s'en prennent toujours
aux postes de police en premier.
1:06:43
Des lacrymos dans l'escalier!
Ils nous coupent des cellules.
1:06:46
Sortez les fusils à pompe.
Tout de suite.
1:06:51
Je ne serai pas le premier policier
américain à perdre un commissariat.
1:06:55
Tu le vois ?