:59:08
How about adopting him, mister?
:59:10
He'll need someone after I'm gone
to love and be loved by in return.
:59:16
Send him back to his mother.
:59:20
She run off with another bear
from Colorado.
:59:44
What do you think you're doing?
:59:47
Come on back here and pick up your bear!
:59:50
- Good heavens.
- Give Zach a good home, mister.
:59:54
Or sure as hell,
I'll come back and haunt you.
:59:57
There now. Good bear.
1:00:16
Go on, run for it. You can't bluff me.
1:00:20
- Go on back to your father!
- Run, Judge!
1:00:26
Okay, stay where you are, damn it!
1:00:29
- Come on, Judge, he's a monster!
- Nasty bear. You want to make friends?
1:00:47
Go on!