:59:21
- ¿Puedo ayudarle en algo, Srta. Langtry?
- ¿Cómo sabe mi nombre, buen hombre?
:59:25
Todo el mundo por aquí sabe
quién es usted, Srta. Langtry.
:59:31
¿Todo el mundo?
:59:33
Hemos estado esperándole
cerca de 30 años.
:59:36
- ¿Quiénes?
- Tector y yo.
:59:38
Somos los únicos
que quedamos, señora.
:59:40
Vamos, hay mucho que ver.
:59:47
Ando así, señora, porque los dedos
de al lado de los pulgares...
:59:51
... me los voló
el verdadero Bob el Malo.
:59:57
Cuidado con el cactus.
1:00:06
Éste es Tector Crites, señora.
1:00:08
Es el conservador
del Museo del Juez Roy Bean.
1:00:12
¿Cómo está usted, Sr. Crites?
1:00:28
Este lugar es el Jersey Lily.
1:00:32
Se llamó así...
1:00:37
- ... en su honor, señora.
- Gracias.
1:00:39
Al igual que la ciudad.
1:00:42
Genuina soga de ahorcar.
Aprecie el nudo.
1:00:45
Deshilachado en los extremos.
Era el favorito del Juez.
1:00:48
Bien, parece que estoy
por todos lados.
1:00:51
El Juez siempre decía que era como
un altar dedicado a usted, señora.
1:00:55
El Juez.
1:00:57
¿Qué le pasó a ese viejo
y divertido juez?