:06:00
De siempre he oído que un fugitivo
es bienvenido al oeste del Pecos.
:06:03
Quizás oí mal.
:06:07
Lo oyó bien.
:06:17
"Leyes Revisadas y Estatutos
del Estado de Texas".
:06:19
¿Qué hace esto aquí?
:06:21
Para que las putas orinen encima.
:06:26
Dale un trago de whisky de cactus.
:06:45
¿Eres ladrón de bancos?
:06:47
¿Sacaste mucho
del asunto en Magdalena?
:06:51
No.
:06:54
¿Bastante?
:06:58
Sí, lo suficiente.
:07:05
¿Me invitas a un trago,
ladrón de bancos?
:07:07
Escucha, cuando Roy Bean bebe,
todo el mundo bebe.
:07:23
Dame el dinero.
:07:27
Dejadme un poco.
:07:34
¡Quiero parte de ese dinero!
:07:47
- Quitádselo.
- Atadle.
:07:51
Sí, así es.
:07:53
¡Aquí! ¡Átalo!
:07:58
Vamos.