:40:04
Creo, cariño...
:40:07
... que tú eres un caso que hay que
considerar especialmente.
:40:10
Por la presente,
te declaro pupila de este juzgado.
:40:27
¡Cerdo!
:40:30
Te aconsejo que escojas también
un caballo veloz.
:40:53
¡Alto!
:40:57
- Muy bien, vayamos dentro.
- El Juez puede manejarlo.
:41:00
- ¿Dónde vas?
- Voy a dar un paseo.
:41:12
Huele qué aire tan dulce.
:41:16
Es casi tropical, eso es lo que es.
:41:21
En el desierto por la noche,
con luna llena, huele como si...
:41:24
... fuera una jungla tras una tormenta...
:41:26
... en África o India o algo así.
:41:30
Y me hace soñar sobre esta tierra.
:41:34
Lo que voy a hacer de ella.
:41:37
Algún día estará cubierta...
:41:39
... con granjas y ciudades.
:41:42
Va a haber ferrocarril.
:41:44
Calles...
:41:46
... hechas de adoquines.
:41:48
Edificios hechos de piedra,
de 100 pies de alto.
:41:53
Habrá factorías
y mataderos...
:41:55
... como los que he visto en
aquellas fotos de Denver o Chicago.