1:55:05
- ¿Es la pistola del Juez?
- Sí, señora.
1:55:07
¿Cree que podría comprarla?
1:55:09
El Juez no lo permitiría.
1:55:11
Él querría que usted la tuviese...
1:55:14
... como recuerdo.
1:55:18
Hay algo más
que él habría querido que tuviese.
1:55:23
La encontré allí, sobre la barra.
1:55:25
Justo después del incendio.
1:55:28
Está dirigida a usted.
1:55:31
De su puño y letra.
1:56:05
Mi queridísima Lillie:
1:56:08
Cojo mi pluma
para escribirle una última vez.
1:56:12
Quisiera decirle que,
aunque nunca le he visto,...
1:56:16
... ni oído el sonido de su voz,...
1:56:18
... siempre le he llevado
en mi corazón.
1:56:22
Su presencia en esta tierra
me ha dado fuerza y dignidad,...
1:56:26
... para convertirme
en un caballero.
1:56:28
Me ayudó a combatir el frío
en las largas y solitarias noches.
1:56:34
Por último, quisiera decir...
1:56:37
... que ha sido un honor adorarle.
1:56:40
Dios mediante, alguna vez en ésta
o en la otra vida...
1:56:44
... compareceré ante su luz
y le declararé mi amor.
1:56:50
Por siempre y para siempre,
su ardiente admirador y campeón...
1:56:55
... Juez Roy Bean.