1:17:00
PÁNl
1:17:32
- Brandy, provaz...
- Nali jsme tohle.
1:17:34
Dobre. Uplynulo 17 minut
a on se nevrací.
1:17:38
- estnáct minut.
- Jdeme.
1:17:40
- Nepockáme jete pár minut?
- Na co?
1:17:44
Pujdeme tudy a hned.
1:17:46
Pane Rogo!
1:17:49
- Co se deje? Kde jsi byla?
- S panem Scottem.
1:17:52
Nali jsme poklop, který
snad vede do strojovny.
1:17:55
Rekl, e kdy se nevrátí za 5 minut,
tak mám vyrídit,
1:17:59
- at jdete po svém.
- No tak, díte, uklidni se.
1:18:03
Zatracene!
Maríme tady cas
1:18:06
a u jsme mohli být nahore
s ostatními.
1:18:09
Pockat! Potom, co pro nás udelal,
ho nemueme opustit.
1:18:14
- Chováte se, jako by byl mrtvý.
- Pravda.
1:18:17
Máme dohodu!
Dodríme ji!
1:18:19
Jdeme hned smerem k prídi!
Pohyb!
1:18:22
Já to nael! Byl jsem tam.
1:18:27
Slyíte, Rogo? Videl jsem strojovnu
a cestu ven.
1:18:31
A je to tudy. Pouiji vae slova:
"Pohyb!" Rychle.
1:18:35
Robine? Pockat, kde je Robin?
1:18:38
Videl jsem ho jít tudy.
1:18:41
Pockej, Susan, doved' ostatní k tomu
poklopu. Najdu Robina.
1:18:45
- Bez neho nemohu.
- Ver mi, ano?
1:18:50
Jsi jediná, kdo ví, kde je ten
poklop. Já najdu Robina.
1:18:55
- Chudák chlapec.
- Jdeme, on ho najde.