:21:03
- Hvad skal vi skåle for?
- Kærligheden.
:21:13
Skål for kærligheden.
:21:18
Skål for kærligheden, dit fjols.
:21:21
Hvad laver en purser egentlig?
:21:24
Hvad man end siger, så er det ham,
der styrer skibet, ikke kaptajnen.
:21:31
Poseidon er egentlig
et flydende hotel, -
:21:37
- og jeg er hoteldirektør.
:21:41
- Må jeg have lov, Susan? Hallo?
- Søs!
:21:46
- Jeg spurgte, om du ville danse.
- Tak, gerne.
:22:00
Det er et skræmmende mål,
og det nærmer sig.
:22:04
Det seismologiske institut, sir.
:22:10
Kaptajn Harrison fra S/S Poseidon.
:22:13
Kan jeg få nogle oplysninger
om jordskælvet ved Kreta?
:22:18
Athen her. Epicentrum
200 km nordvest for Kreta, -
:22:22
- varighed 42 sekunder.
:22:25
Efterskælv, 3,6 på Richterskalaen.
Varighed 10 sekunder.
:22:30
Der rapporteres om store
bundforskydninger mod nordøst.
:22:38
Poseidon her.
Tak for oplysningerne. Slut herfra.
:22:46
- Er alt fastsurret?
- Ja, sir.
:22:54
Mine damer og herrer,
må jeg bede om opmærksomheden?
:22:58
Der er præcis 50 sekunder til midnat.