:58:08
- Ez vezet a központi aknához?
- Lgen.
:58:25
- És az hova?
- Az összes fedélzetre...
:58:28
...ahogy erre.
:58:29
- Nem túl bizalomgerjeszto.
- Nem.
:58:33
Jól van, menjen!
:58:41
Jön a víz! Jön a víz!
:58:48
- Fogják meg!
- Jön a víz!
:58:51
Pofa be!
:58:53
Menjen már fel
a rohadt lépcson!
:58:56
Nem lehetünk mind
ilyen nyugodtak.
:59:00
Gyerünk fel!
:59:01
- Gyorsan!
- Dobják már le!
:59:04
Kapják el!
:59:07
- Derékra!
- Ez az!
:59:09
- Húzzák! Húzzák!
- Jöjjenek!
:59:12
Nyugalom, nyugalom!
:59:14
Minden rendben.
:59:16
Rogo!
:59:17
- Vezesse oket erre!
- Erre!
:59:20
Orültség! Süllyedünk!
Mind megfulladunk!
:59:23
- Mozgás!
- Lgaz!
:59:25
- Légbuborékok vannak a hajón.
- Légbuborékok?
:59:29
Lgen.
:59:30
Attól, mert lent víz van,
fel nem jön.
:59:35
- Meddig lebegünk még?
- Sokáig.
:59:38
Az Andrea Doria
10 óráig lebegett.
:59:42
Látják, még sok idonk van.
:59:44
Rajta, mozgás!
:59:46
Ez a szellozoaknába vezet.
:59:49
Llyen kis lyuk?
:59:51
Ez a lyuk vezet a Broadwayhez.
:59:54
Még két szintet megyünk.
:59:57
- Ez az egyetlen út.
- Ön szerint beférek ebbe?