1:23:01
Jeg er den eneste som har trent på
å svømme i ganger og trapper.
1:23:07
Hvorfor tror du
at du klarer det bedre?
1:23:11
Spør hvem du vil
i Svømmeforeningen.
1:23:14
Jeg har bare lagt på meg litt.
Jeg drev med idrett.
1:23:19
- Hvor lang tid har det gått?
- 39 sekunder.
1:23:42
- Tauet blir slakt.
- Kanskje han er framme.
1:23:46
- Vent litt.
- Han skulle dra i tauet.
1:23:52
- Hva i huleste skal vi gjøre?
- Dra ham tilbake!
1:23:58
Slipp, din jævel!
1:24:02
- Vær forsiktig, Belle.
- Tror du at jeg er uforsiktig?
1:24:09
- Hva i huleste driver hun med?!
- Hun vet hva hun gjør.