:29:14
- Manny...?
- Belle...
:29:17
- Quê?
- Belle...
:29:18
Oh, Manny!
:29:20
- Estás bem?
- Acho que sim.
:29:22
- Não te magoaste?
- Não, acho que não.
:29:30
- Santo Deus... que aconteceu?
- Virámo-nos.
:29:39
- Calma...
- Linda?
:29:40
- Linda, querida, estás bem?
- Olá...
:29:45
- Onde te meteste tu?!
- Que achas?
:29:48
Andei aos tombos!
:30:12
Por favor...
:30:15
...ajude-me.
:30:17
Ajude-me, por favor.
:30:56
Teddy?
:30:58
Ted?