:57:06
- Então?
- Não há outra saída a partir daqui.
:57:10
Tem de haver. Pense!
:57:14
Estás bem presa, Belle.
:57:16
Pode puxar.
:57:22
Esteja descansada, Mrs. Rosen.
:57:23
Ajudei o meu pai a puxar um
espadarte com 270 kg no Havai!
:57:32
Pronto...
:57:37
É ali...
:57:39
...lá em baixo.
Acho que é ali.
:58:08
- A conduta vai dar ao veio central?
- Foi o que me disseram.
:58:25
- E onde vai dar o veio?
- Creio que há saídas para os convés...
:58:28
...como este.
:58:29
- Não parece muito promissor, pois não?
- Não...
:58:33
Vamos, suba.
:58:41
A água está a entrar!
A água está a entrar!
:58:48
- Segure aqui! Suba-a!
- A água está a entrar!
:58:51
Cale-se!
:58:53
Vá, suba o raio da rampa!
:58:56
Nem todos temos a sua calma,
Mrs. Rogo.