:02:17
Är chefen där? Det är kapten.
Hämta honom.
:02:25
- Får du kontakt?
- Ja.
:02:29
Chefen! Kapten är i telefon!
:02:34
Det är chefen!
:02:36
Kan du inte göra något åt
stabilisatorerna, Joe?
:02:40
Det är inget fel på dem! Dessutom
har jag fullt upp med pumpen!
:02:46
Du vet förbannat väl
att det är Linarcos fel!
:02:51
- Kan du upprepa det? Han står här.
- Bra! Hoppas han hörde mig!
:02:57
Okej, gör ditt bästa
tills vi är ute ur ovädret.
:03:14
- Var tusan kom du ifrån?!
- Min hytt, sir.
:03:17
- Det är farligt att vara ute nu!
- Jag fick komma när jag ville, sa ni.
:03:25
Du valde en spännande tidpunkt att
komma. Bryr du dig inte om vågorna?
:03:30
Jag har surfat på 5 m höga vågor,
men de här är nog närmare 9.
:03:35
- 10, närmare bestämt.
- Vissa kan bli 90 m.
:03:39
Jag tror att 18 är max.
:03:53
Dreja bi! Håll i er!