:40:07
- Vad gör du?
- Ge vårt lilla barnbarn det här.
:40:14
- Ska jag någonstans dit du inte ska?
- Tala om en sak, Manny.
:40:20
Hur längesen är det vi sa
"Jag älskar dig" till varandra?
:40:27
Vem vet? 20 år sen, igår...
:40:34
Jag älskar dig.
:40:38
Lnte många människor
har fått uppleva det.
:40:45
Ta på dig det.
Du ska ge honom det själv.
:40:48
Mrs Rosen,
vi måste ge oss iväg genast.
:40:51
En fet kvinna som jag
kan inte klättra, mr Scott.
:40:57
- Jag väntar här.
- Det kan jag inte tillåta.
:41:01
Hör vad han säger.
:41:03
Finns det något där uppe,
som inte finns här?
:41:07
Ja... livet.
:41:14
Livet finns där uppe, och livet är
väl alltid väldigt viktigt, inte sant?
:41:25
Ja.
:41:28
Jag ska klättra.
:41:47
Snälla Ted, du måste vakna.
:41:54
Vi måste göra en sak.
Du vet hur vimsig jag är utan dig.