1:03:06
Det måste vara den här!
Skicka upp dem!
1:03:24
Kliv försiktigt. - Nu är det
din tur, pojke. Hjälp mrs Rosen.
1:03:30
- Hur går det, mrs Rosen?
- Bra, jag är inne i andra andningen.
1:03:36
- Hur är det själv?
- Bara bra.
1:03:41
Bry er inte om det där.
Bara titta uppåt.
1:03:46
- Är du där, Manny?
- Var annars...?
1:03:49
Mrs Rosen... Jag menade inget illa.
1:03:53
- Har jag missat något?
- Det där med svärdfisken.
1:03:58
Jag menade inte
att ni vägde så mycket.
1:04:01
Oroar du dig för det,
mitt i allt det här?
1:04:06
- Du är en snäll pojke.
- Säg det till min syster!
1:04:17
- Det går bra, mrs Rosen! Klättra på!
- Jag kommer!
1:04:34
Pressa mot min rygg!
1:04:46
Tack! Du kan krypa in först.
1:04:50
Men kryp inte för fort.
1:04:54
- Manny, är du med?
- Än har du inte blivit av med mig.