:00:07
LE CRIME EST UNE QUESTION
DE CRIMINELS
:00:08
ET PAS DE RACE,
DE COULEUR OU DE RELIGION
:00:11
Trop loin, Johnny.
:00:12
ROBERT KENNEDY - Alors ministre
de la Justice des Etats Unis
:00:18
Va chercher ta boule, Johnny.
:00:20
Je suis arrivé hier.
:00:33
Je ne m'attendais pas à une fanfare
mais, au moins, à "Salut".
:00:36
Parce que tu crois
que tu le mérites, espèce de...
:00:39
Qu'est-ce que tu as dit?
:00:47
A croire qu'on est à la morgue.
:00:50
Je vais aller voir Don Vito.
:00:52
Parce que tu crois
qu'il acceptera de te parler?
:01:26
Sortez tous. Dépêchez-vous.