:28:03
Avec quel doigt tires-tu?
:28:07
Donne-moi ta main.
:28:21
Par le sang qui vient de couler,
Joe Valachi,
:28:24
nous t'accueillons dans notre famille.
:28:36
Répète après moi
dans la langue de nos pères
:28:39
ou en anglais.
:28:44
C'est ainsi que je mourrai.
:28:48
Si je trahis le secret
de la Cosa Nostra...
:28:53
je brûlerai comme le feu de l'enfer.
:28:59
Si ma langue parle comme Judas.
:29:07
Comme nous sommes en guerre,
je serai bref.
:29:10
Deux choses à ne pas oublier:
:29:12
Trahir le secret de la Cosa Nostra,
c'est être voué à une mort certaine.
:29:16
Deuxièmement:
:29:18
pareil si on violente la femme
de l'un des nôtres.
:29:21
Et n'emploie jamais de violence
contre un membre de la famille.
:29:24
Nous t'aiderons, car, maintenant,
c'est aussi ta famille.
:29:29
Tu es chargé d'être le chauffeur
de mon second, Gaetano Reina.
:29:34
C'est un grand homme,
digne de respect.
:29:42
Nous sommes ici
:29:43
parce que Joe Masseria
nous a condamnés à mort.
:29:48
Que nous venions ou pas du pays,
peu importe. Nous sommes unis.
:29:53
Ce qui s'est passé à Pelham
Parkway les a déconcertés.
:29:58
Ils ignorent
comment on a découvert