:40:14
Ils sont là en amis.
:40:18
Regarde Anastasia.
:40:20
Il crève d'envie que
quelqu'un commence. Quel cinglé.
:40:27
Charlie "Lucky" et Genovese
avaient dit vouloir la paix.
:40:30
Un jour, à Coney Island,
ils décidèrent de le prouver.
:40:33
Une partie de cartes?
:40:35
15h30
Le 15 AVRIL 1931
:40:38
D'accord.
Une partie de Tresette.
:40:42
Je dois aller aux toilettes.
:40:44
Vito, tu peux aller chercher
les cartes dans la voiture?
:40:54
TOILETTES HOMMES
:41:31
Faudrait peut-être songer
à appeler la police, non?
:41:36
Alors, c'est comme ça que Joe
le Patron est mort. On ne savait pas.
:41:40
Vraiment?
:41:44
- J'ai besoin de me reposer.
- Assieds-toi.
:41:46
- Qu'est-ce qui vous prend?
- On n'a pas fini.