1:15:06
Svinì!
1:15:10
Moje problémy zaèly,
kdy jsem pøestal dìlat svou práci,
1:15:13
jakoto pokrokový intelektuál.
1:15:16
Unáhlené podpisy za Brazílii nebo Vietnam,
bleskové navtìvy hladovkáøù,
1:15:20
krátké mítinky u odboráøù.
1:15:24
Opustil jsem stranu bez toho, aby mi dolo,
e jsem si od nich pøevzal
1:15:28
zpùsob, jak porozumìt své roli
intelektuála.
1:15:37
Moje práce je toèit filmy,
1:15:40
nacházet nové formy pro nové obsahy.
1:15:45
Jmenuje se Gilles.
Narodil se 17. dubna 1951.
1:15:49
Je student na Lycée Thiers.
1:15:52
Gilles, øeknou, e si zaslouí
umøít jako "agitátor."
1:15:56
Já, která jsem bojovala vedle tebe,
nemùe pøijít na ádné hezèí jméno.
1:16:02
Gilles, øeknou, e vechno,
co jsi poznal, byla rodina a kola
1:16:05
a e jsi znal svìt
jenom z kníek.
1:16:08
Já tvrdím, e tvé kníhy pronikaly
do skuteèného ivota,
1:16:10
protoe jsi se z nich nauèil
odhodit nauèené.
1:16:13
Gilles, ve 4:00 3. kvìtna,
jsi spojil své síly se ivotem
1:16:17
a vytáhl svùj boj na denní svìtlo.
1:16:20
Gilles, dnes ve 4:00, 10. èervna,
spojil jsi své síly s historií
1:16:24
a potkal smrt,
nechávajíc nás za sebou.
1:16:27
Neplaè, bratøe.
Budeme pokraèovat!
1:16:30
TØÍDNÍ BOJ
1:16:55
Dunkerque.
1:16:57
Hénin-Liétard.
1:16:59
Vallourec.