Tout va bien
prev.
play.
mark.
next.

:39:00
They can't just humiliate
a man like that.

:39:03
I'd feel the same way
if they did it to you.

:39:09
But it won't happen like that.
:39:13
I'm ready to talk, make concessions.
I have an open mind.

:39:18
But I won't let
mental patients control me.

:39:21
Send the ringleaders to jail!
:39:25
It's always the same:
:39:27
Give 'em an inch
and they take a mile.

:39:31
I've always been a liberal,
:39:33
but sometimes what's needed
is a good kick in the ass.

:39:45
A good kick in the ass.
:40:08
Georgette was talking
to the reporter.

:40:12
Luce, Simone, Natalie
and I were listening.

:40:18
Georgette was talking
in a soft voice

:40:21
about the factory,
the assembly line,

:40:23
the inspectors who grope you
hoping they'll get lucky.

:40:28
They're after you like dogs
if you don't go along.

:40:32
Even the working guys
always whistle

:40:34
and say disgusting things
as you walk past.

:40:39
She talked about her four kids
and her boyfriend,

:40:42
housework after her shift
:40:45
and housework before her shift.
:40:47
About cooking dinner,
and how the day care is miles away.

:40:51
The fear of having another kid.
:40:53
The doctor who made her
so afraid of the pill

:40:57
that it took her two years
to start using it.

:40:59
Meanwhile, she had
another mouth to feed.


prev.
next.