:06:01
Y'a plein de lumiere.
:06:03
Et puis y'a un petit bout
de piece en plus.
:06:07
Pour un grand lit, c'est trop petit.
Mais pour un enfant, c'est bien.
:06:09
Fidel.
C'est joli comme nom pour un garcon.
:06:12
Fidel. Comme Castro.
:06:13
Ah bon, mais moi je veux
une fille, aussi. Rosa.
:06:16
Comme Rosa Luxembourg. C'est moins
connu, mais c'est bien aussi.
:06:23
Tu sais, je voulais te filmer
tous les jours.
:06:26
Le matin, quand tu te reveilles.
Le soir, quand tu t'endors.
:06:31
Quand tu fais ton premier sourire.
:06:34
Et j'ai rien filme de tout ca.
:06:42
Aujourd'hui, c'est le dernier jour
de tournage.
:06:45
Le film est fini.
:06:46
J'aime pas tout ce qui se termine,
tout ce qui finit.
:06:49
Il faut vite recommencer
quelque chose d'autre, tout de suite.
:06:57
Mais c'est gigantesque, ici!
:06:59
Ou es-tu?
:07:01
- C'est trop grand, on se perd.
- Mais arrete, enfin. Commence pas.
:07:04
Mais comment l'as-tu trouve,
cet appartement?
:07:06
Par hasard.
:07:07
- On changera tout, hein?
- T out.
:07:10
On changera le hasard en destin.
:07:12
Vas-y Jeanne, decolle. Vole, vole!
:07:15
Ca y est, tu depasses les nuages,
tu es dans le ciel, tu planes!
:07:17
Descend en pique, descends!
:07:19
Fais trois tours!
Tu descends!
:07:27
Jeanne, qu'est-ce qui se passe?
J'ai un trou d'air.
:07:29
Mais qu'est-ce qui se passe?
:07:33
C'est fini les zones de turbulence.
:07:36
On peut plus jouer comme ca,
comme des enfants.
:07:43
- On est des adultes.
- Des adultes? Mais c'est terrible.
:07:46
Oui, c'est terrible.
:07:50
- Qu'est-ce qu'il font, les adultes?
- Je sais pas, moi.
:07:54
Les adultes, ils vont d'abord inventer
les gestes, les mots.
:07:58
Les adultes, par exemple--