1:44:02
Uite.
1:44:08
Azi e ultima zi de filmari.
1:44:10
Filmul e gata.
1:44:12
Nu-mi plac lucrurile care se termina.
1:44:15
Trebuie sa incepi ceva nou imediat.
1:44:23
Apartamentul asta e imens.
1:44:25
Unde esti?
Aici.
1:44:27
E prea mare. O sa ne ratacim.
Opreste-te, nu incepe.
1:44:31
Cum ai gasit apartamentul asta?
Din intamplare.
1:44:34
O sa schimbam tot.
Tot.
1:44:37
Vom schimba intamplarea in destin.
1:44:39
Hai, Jeanne, pleaca!
1:44:41
Du-te, esti in rai.
1:44:44
Esti in rai.
1:44:46
Coboara, hai, coboara!
1:44:51
Ia trei curbe, hai, coboara!
1:44:53
Jeanne, ce se intampla?
E o punga de aer.
1:44:56
Ce se intampla?
1:45:01
Turbulentele s-au sfarsit.
1:45:04
Nu ne mai putem juca de-a copiii, Jeanne.
1:45:11
Suntem adulti.
Adulti? Ingrozitor.
1:45:14
Da, ingrozitor.
1:45:18
Ce fac adultii?
1:45:20
Nu stiu.
1:45:23
Va trebui sa inventam gesturile si cuvintele.
1:45:26
De exemplu, adultii...
1:45:35
Dar stiu un lucru.
1:45:37
Adultii sunt calmi, seriosi,
1:45:41
logici, masurati, potoliti.
1:45:44
Da.
1:45:45
Si... infrunta problemele.
Da, da. Da, da.
1:45:48
Vezi, Jeanne, acest apartament nu e bun pentru noi.
1:45:52
Acest apartament nu e bun pentru noi, Jeanne.
1:45:55
Unde te duci?
Sa caut un apartament.
1:45:58
Ce fel de apartament?