1:48:00
Dar stii asta, ce dracu.
1:48:02
Nu sunt vreun premiu.
1:48:04
Am fost impuscat in Cuba in '48
1:48:07
si acum am o prostata cat un cartof de Idaho.
1:48:10
Dar sunt totusi om de incredere,
chiar daca nu pot avea urmasi.
1:48:15
Sa vedem.
1:48:17
Nu am totusi bogatii, nici prieteni.
1:48:22
Presupun ca daca nu te-as fi cunoscut,
1:48:25
m-as fi multumit si cu un scaun tare si un hemoroid.
1:48:28
Ma rog, ca sa lungesc si mai mult povestea asta plicticoasa,
1:48:31
vin dintr-o vreme in care un tip
ca mine ar intra intr-un local ca asta,
1:48:36
ar agata o gagica ca tine... si i-ar zice parasuta.
1:48:48
Imi pare rau ca va deranjez
1:48:50
dar am fost asa de izbit de frumusetea d-voastra
1:48:52
ca m-am gandit sa va ofer un pahar de sampanie.
1:48:55
E ocupat?
1:48:57
Nu.
Imi dati voie?
1:49:00
Daca doriti.
1:49:07
Baiete!
1:49:10
Stiti, tangoul este ca un ritual.
1:49:14
Intelegeti, "ritual".
1:49:16
Si trebuie sa priviti picioarele dansatorilor.
1:49:48
O, nu!
1:49:50
Nu v-ati baut sampania pentru ca era calda.
1:49:53
Deci v-am comandat un scotch,
dar nu v-ati baut nici scotch-ul.