1:19:06
Put me through to the Director.
lt's lnspector Coleman.
1:19:10
Yes... l'll hold.
1:19:15
Mr. Director, this is Coleman.
1:19:17
Please don't disclose
Albouis' identity.
1:19:26
l'm too late?
1:19:30
No... thank you.
1:19:33
Nothing else.
1:19:42
Nothing else...
1:19:44
Was the dead man involved...
1:19:45
...in the St-Jean-de-Monts case?