1:17:00
Oh, we're sorry
1:17:05
We didn't know your husband was dead
1:17:08
Not my husband, my son
1:17:10
He was very ill
1:17:12
It was hopeless
1:17:14
You knew him?
1:17:15
No, we knew film-making
1:17:17
It was his hobby
1:17:19
He filmed the cathedral
1:17:23
That's my nephew, Michou
is crazy about films
1:17:27
His work has won prizes
1:17:28
I'll call him
1:17:40
You filmed the cathedral?
1:17:42
Yes, sir
1:17:44
Can we see it?
1:17:46
No
1:17:47
Why?
1:17:48
It's in rushes
1:17:50
What?
1:17:51
It's not edited yet
1:17:53
Never mind
1:17:54
I won't show it unfinished
1:17:58
It doesn't matter
1:17:59
We'll forget it
1:18:01
I refuse
1:18:02
A man died
1:18:04
A life depends on our seeing
1:18:05
Will you show it?
1:18:08
Well, okay
1:18:10
That's out of focus
1:18:14
Someone pushed me, that's why
1:18:19
The focus is okay now
1:18:23
See the zoom?
1:18:27
It's them!
1:18:31
He's pull her...
1:18:34
Nice zoom, huh?
1:18:37
He talks to her...
1:18:40
He let go...
1:18:42
He goes ahead
1:18:46
She steps back
1:18:48
The proof! It's there!
1:18:51
She's innocent!
1:18:53
Oh Helen, I must kiss you!
1:18:57
It's wonderful, Michou!
1:18:59
Thanks to you,
a wrong will be righted!