:22:03
Ce sont de jeunes enfants.
C'est possible sur un vol aussi tard?
:22:08
Oui, et je peux vous le confirmer
tout de suite.
:22:12
Merci.
:22:19
Nos vols sont confirmés.
:22:20
Bien.
:22:22
Et assure-toi qu'ils se brossent les dents.
Au revoir.
:22:26
L'aéroport, s'il vous plaît.
:22:29
Maria, préparez les enfants.
On les emmène à Marbella.
:22:32
Maria, sortez leurs affaires de plage.
Je vais venir vérifier tout ça, d'accord?
:22:39
- Je vais aider Maria.
- Une seconde.
:22:42
Bonjour, Mlle Ramos, c'est M. Blackburn.
Je voudrais deux autres billets.
:22:46
M. Et Mme Wendell Thompson.
:22:49
Oui, Mlle Ramos, mes beaux-parents.
:22:51
- Qu'est-ce que tu fais?
- Un instant, Mlle Ramos.
:22:53
Tu ne penses pas qu'ils manqueraient
une occasion de gâter leurs petits-enfants.
:22:57
Ils prendront l'avion suivant
s'ils doivent acheter la compagnie.
:23:01
Dieu, c'est en train de tourner
au pèlerinage.
:23:05
Tu ferais mieux d'y aller seul.
:23:07
Je le crois aussi.
:23:09
Mlle Ramos, annulez mes beaux-parents,
ma femme et mes enfants.
:23:13
Juste vous et votre mère.
:23:16
D'accord.
:23:27
Vous êtes libre?
:23:28
C'est lberia.
Ça fait beaucoup de choses à penser.
:23:32
- Merci. C'est combien?
- Deux livres.
:23:35
Au revoir.
:23:37
Merci beaucoup.
:23:48
Entrée