1:18:07
Dimanche.
1:18:09
Mon esprit est vide.
1:18:12
Seulement un désir envahissant
de ne plus jamais rien ressentir.
1:18:37
La partie est terminée.
1:18:49
Excuse-moi.
1:18:52
Pardon.
1:19:05
Tiens.
1:19:08
Tu ne pars pas?
1:19:09
On emmène les enfants
manger aux Kew Gardens.
1:19:11
- Je ne te l'ai pas dit?
- Non.
1:19:13
- J'en étais persuadé. Désolé.
- Ce n'est pas grave.
1:19:16
- Tu n'as pas d'ennuis?
- Non.
1:19:18
- Tu es sûr?
- Oui. Tu as le temps de prendre un café?
1:19:20
- Même pas pour une douche.
- Oh, mon Dieu.
1:19:23
Qu'est-ce que tu vas faire?
Emmener les enfants déjeuner?
1:19:26
Un truc comme ça, oui. Ne t'inquiète pas.
1:19:28
- Sûr?
- Absolument.
1:19:29
- Pourquoi cet air inquiet?
- J'ai peur que tu sois en retard.
1:19:33
- Bonne journée.
- Toi aussi.