:13:04
And father was black.
:13:06
And you, Costantino, what color were you?
:13:09
I forgot.
:13:12
I would like to know, Father, if...
:13:14
You can't have forgotten!
:13:16
Sky blue!
I see Costantino as being sky blue!
:13:20
No, not sky blue!
:13:23
That is the color of happiness,
Fulvio used to say.
:13:28
And for him, nobody was that color.
:13:32
He saw him as being green,
just like a cabbage.
:13:38
And my uncle,
what color did he see himself?
:13:42
Gold. Always had an eye for grand things, he.
:13:44
Yellow, you mean.
:13:46
No, gold.
:13:57
I want my brother back.
:14:01
May he come back.
We will obtain a pardon for him.
:14:04
We need everyone
to rebuild the peace.
:14:06
We even need musicians.
:14:09
And Fulvio played the violin quite well,
:14:12
apparently.
:14:13
Perhaps this time he will be a success.
:14:17
Can he also bring his child?
:14:21
I want the child too.
:14:23
So, I have a cousin?
:14:24
Why was I never told?
Where is he?
:14:27
Far from here.
:14:29
With my uncle?
:14:32
Far from him too.
:14:35
You see, Fulvio,
:14:37
people like him
had to give up, because of their ideas,
:14:41
that you will know and judge later,
:14:45
the joy of staying
with their child.
:14:55
What's the matter, Concetta? Speak.
Close that door.
:14:59
If the revered friend of my Fulvio
is feverish