1:34:00
	pero quiero deciros que
si un hombre logra retener...
1:34:04
	aunque sea uno solo de estos
recuerdos, estará a salvo,
1:34:09
	estoy seguro.
Tal vez nos esperen,
1:34:11
	tal vez dentro de diez o veinte años
nos habrán hecho malos...
1:34:16
	también a nosotros.
Porque todo es posible.
1:34:22
	Y cuando recordemos esta mañana
quizá nos riamos de nosotros mismos,
1:34:25
	pero estoy seguro de que apenas
nos hayamos reído, diremos que...
1:34:29
	hemos hecho mal, porque
no se ríe uno de estas cosas.
1:34:34
	Hablo así porque temo que vaya mal.
¿Pero por qué tiene que ir mal?
1:34:40
	-Claro, ¿por qué tiene que ir mal?
-Exacto, vamos.
1:34:53
	Allonsanfan.
1:34:56
	Gioacchino,
¿te pesan las manzanas del culo?
1:34:58
	-¿A mí?
-Sí, a ti, a ti.
1:35:01
	Tú, Giulio, parece
que hayas comido piedras.
1:35:04
	¿ Yo?
1:35:29
	¿Quiénes son? ¿Qué quieren
de nosotros? ¿Qué nos traen?
1:35:33
	¿Agua? ¿Medicinas? ¿Harina?
Son extranjeros sin Dios.
1:35:38
	Nos traen armas y sufrimientos.
Nos traen el cólera. Yo lo sé.
1:35:44
	Ellos nos traen el cólera.
¿ Y sabéis quien les guía?
1:35:49
	Les guía Vanni 'Peste',
Vanni 'Peste'.