Amarcord
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:26:05
Pan Biondi.
:26:08
Je to biskupùv bratranec, nemám pravdu?
:26:11
Co to dìláte?
Vy se musíte poøád jenom pøežírat!

:26:17
Strýèku, podívej!
:26:19
Jestli tì otec uvidí...!
:26:22
Strýèku, ukaž nám ten trik.
No tak, jen jednou.

:26:28
Podívej, Titto!
:26:31
Bravo!
:26:33
-Je to složité, že?
-No, víš...

:26:50
Dobré víno, toto Sangiovese.
:26:54
Kde jsi byl vèera veèer?
:26:57
-V kinì.
-Co promítali?

:27:02
Amerièané se pokoušeli vniknout
na území Komanèù...

:27:07
...a chtìli postavit most pøes øeku
ale indiáni...

:27:10
...po nich støíleli šípy.
Byl to masakr, otèe!

:27:15
Já tebe zmasakruji,
ty mladý kriminálníku!

:27:18
Co se stalo?
:27:20
Nic jsem neudìlal!
:27:24
Odvezou tì do nemocnice,
jestli tì chytím!

:27:26
Aurelio, lidé se dívají!
:27:31
Od zítøka nebude žádná škola
ani kapesné.

:27:36
Bude pracovat na stavbì pode mnou!
:27:38
-Ale budeš mi platit?
-Možná tak kladivem do ksichtu!

:27:42
Øekni mi, kdo poèal
tento podìlaný kus dobytka!

:27:45
V jeho letech, jsem už
pracoval tøi roky!

:27:48
Jo, já vím. A dával jsi
všechny peníze své matce!

:27:51
Tak už by staèilo!
Pojïme se vrátit k jídlu.

:27:55
Pìkný den vám pøeji.
:27:59
Všichni ve vesnici se nám smìjí,
dokonce i slepice.


náhled.
hledat.