:03:01
A mìl minulou noc
pìkný prùvih.
:03:06
-Jak se cítí?
-Je mi mnohem lépe.
:03:09
Mami, koláèe!
Strýèku, máma napekla koláèe.
:03:15
Pøed setmìním jsme zpátky.
:03:19
Tady máte.
:03:27
Je otec Pazzaglia jetì naivu?
:03:30
U je deset let mrtvý.
:03:33
Je pryè u øadu let!
:03:35
-Vak il jetì vloni.
-To byl otec Amadeo.
:03:39
-A ten u je mrtvý?
-Ne, ten jetì ije.
:03:44
Vak jsem to øíkal.
:03:46
Vidìl jsem ho vloni
s rukama plnýma kvìtin.
:03:51
Zajímalo by mì,
kam s nimi el?
:03:57
Teo byl chytrý chlapec
kdy mu bylo osm.
:04:01
Nechci tì
urazit, Aurelio...
:04:03
...ale Teo byl ve kole
chytøejí ne ty.
:04:06
To ti garantuji.
Je to èistá pravda.
:04:09
Taky stále je i teï.
:04:12
Jsi s námi rád, Teo?
:04:16
Strýèku, to nae moøe je nádhera.
Je jak modrý pás.
:04:21
-Otèe, mohu zkusit øídit konì?
-Ne!
:04:24
Já tu nechci jen sedìt?
Nech mì øídit!
:04:27
To by bylo poprvé, co by
konì øídil osel!
:04:34
Toto je zkratka.
:04:37
Hrozná silnice, plná výmolù,
pøesnì pro nás stavìná.
:04:41
Je nìco patnì?
:04:48
Proè to nosí
ve svých kapsách?
:04:54
Ty kameny!
:04:58
-Nejsou tìké?
-Ty kameny jsou nádherné.