:11:05
Here's Scureza di Corpolò,
"The Fart." Go to it, Scureza!
:11:11
Scureza di Corpolò!
Bravo!
:11:35
The origins of this town are lost
in the mists of time.
:11:38
In the Municipal Museum,
there are stone implements...
:11:43
All the best.
-My respects.
:11:45
...that date back to
prehistoric times.
:11:48
I myself have found some graffiti
of great age
:11:51
on the walls of caves
in Count Lovignano's estate.
:11:54
Be that as it may, the first
certain date is 268 B.C.
:11:59
when this became a Roman colony
and the start of the Emilian Way.
:12:04
Mr. Lawyer!
:12:10
This, too, is characteristic
of the spirit of these people
:12:14
who have Roman and Celtic blood
in their veins.
:12:18
Theirs is an exuberant, generous,
tenacious nature.
:12:21
Dante, Pascoli, D'Annunzio and
many others have lauded this land
:12:30
while innumerable are its sons
who have contributed greatly
:12:35
to the arts, science, religion
and politics.
:12:40
Who are you? Trying to be clever,
:12:43
but too gutless to show yourself.
:12:47
Come out and show yourself! I'll
explain everything face to face.