:37:01
It was the most one could do
in those days.
:37:04
It's not like now,
when all kinds of things go on.
:37:09
But I never manage anything.
-Stay covered, you're all sweaty.
:37:14
What do you mean "manage,"
and you still in short pants?
:37:17
Well, get me some long ones then,
like the other kids!
:37:21
What others? Gina!
:37:24
She told me I wasn't to send
any more love letters.
:37:27
Go and ask the doctor
to come as soon as he can.
:37:32
Get him to examine you
at the same time.
:37:35
Run along...
:37:39
But I'll send letters
just when I like.
:37:48
In Africa! I'll become
a doctor and go to Africa!
:37:52
That'll teach her!
:38:08
It's snowing outside!
:38:20
It's true, it's snowing!
:38:24
Professor Fighetta, up yours!
:38:28
If it goes on like this, there'll
be no school for a few days.
:38:31
The mountains are all white.
:38:34
Let's go and see the snow
on the sea.
:38:37
It's wet, it won't stick.
:38:49
Go away!
Get the hell out of the way!