Amarcord
prev.
play.
mark.
next.

:20:01
Volpina! Doði!
:20:10
Što radiš ovdje?
:20:13
Izgubila sam macu.
:20:18
Ovde nema maèaka.
Hajde, idi doma.

:20:24
Baš je vruæe, zar ne?
Zar niste skroz napaljeni?

:20:32
Kakva èudna djevojka.
:20:34
Hajde, hajde, idi doma.
Ovdje nema maèaka.

:20:39
Šefe, "Mješalica" je napisao
još jednu pjesmu.

:20:43
Kad stižeš napisati te pjesme?
:20:45
"Mješalice", daj da èujemo pjesmu.
:20:49
Dobro, hajde da èujemo.
:20:52
Kako ti se zove pjesma?
- "Cigle"

:20:56
Moj djed je cigle radio,
:20:59
Moj otac je cigle radio
:21:01
Ja cigle takoðer radim,
a kuæa moja, gdje je?"

:21:08
Bravo! Kapiram!
:21:13
Toèno je to.
Ali i ja sam nekada bio siromašan,

:21:16
ali sam polako napredovao
dok nisam postao glavni majstor.

:21:19
Ne možeš sve dobiti odjednom!
:21:22
Moraš biti strpljiv, moraš.
:21:25
Uspjeva se radeæi. Moraš.
- Pa zar mi ne radimo?

:21:31
Dosta!
:21:37
Nema vina prije juhe!
:21:40
Gdje si to proèitao?
:21:42
Napuše ti trbuh.
Proèitao sam u novinama, u nedjelju.

:21:44
- Ruke sebi!
- Nedostaje jedna žlica.

:21:48
- Lalino, je li vruæe?
- Malo.

:21:53
- Hoæu puno mama.
- Dobit æeš svoj dio. Èekaj malo!

:21:58
Lalo, hoæeš li još malo?
Ostalo je malo, znaš?


prev.
next.