1:16:01
Odavno ga nisam vidio.
1:16:08
Izmeðu 11 i ponoæi.
Da, idemo Cagettovim brodiæem.
1:16:13
Ima 30 katova i
16 dimnjaka.
1:16:16
Zamisli to bi gusar mogao
sa takvim brodom!
1:16:46
Gdje je "Ronald Coleman"?
Ne vidim ga.
1:16:49
Gradiska!
Hura za Gradisku!
1:16:53
"Hello, sister".
Va parobrod je spremen. Penjite se!
1:17:02
Kuda idu svi ovi ljudi?
1:17:05
Kuda idu lupajuæih
srca? Kuda to idu?
1:17:12
Danas je vrlo vaan dan za nau zemlju,
za nau domovinu...
1:17:15
Hajde, idemo!
1:17:18
Ako me ispusti,
debelo æe mi platiti!
1:17:21
elio bih vam reèi, ali ne mogu,
jer jo uvijek u zraku lebdi pitanje...
1:17:27
kuda idu svi ovi ljudi?
1:17:45
- Koliko æe daleko proèi?
- Osam kilometara.
1:17:47
Ali, zahvaljujuæi Galileu,
èinit æe nam se da je na samo 400m.
1:17:50
Divno! Izgledat æe kao
da ide ravno na nas!