:55:01
Obrii se.
:55:07
Da se ne prehladi.
:55:14
Oèe!
:55:16
Pojdi v posteljo!
:55:19
Smrdi, oèe!
:55:25
Èe je oseba, ki me je izdala tista,
katera mislim da je,
:55:29
je bolje zanj, da se
preseli na drug kontinent...
:55:32
drugaèe mu bom odprl èreva.
Jajca mu bom odgriznil!
:55:38
Izdajalski kurbin sin!
:55:46
Grand hotel.
:55:48
Jaz ga imenujem Stara Gospa.
:55:51
Sem prihajam vsako leto,
da srkam nektar ljubezni.
:55:56
Jaz dajem nenost in
hrepenim za nenostjo.
:56:00
Sem edini v mestu, ki
prihaja v Grand hotel.
:56:03
Enkrat so tu videli tudi Gradisco.
:56:06
Prav zaradi te velike,
neverjetne avanture,
:56:09
je dobila ta nadimek
Gradisca.
:56:12
Njeno pravo ime je Ninola.
Pred tremi leti...
:56:16
...neke zimske noèi...
:56:18
Ne pusti nas na cedilu, Ninola!
:56:20
Ve, princ je zelo
privlaèen èlovek.
:56:23
Èe se ti zazdi, da je zadovoljen,
mu omeni nae pristanièe.
:56:28
Ena njegova beseda in
vse bo urejeno.
:56:31
Budi prijazna,
govori italijansko.
:56:33
On je pravi princ,
ne pa neka stara budala.
:56:37
To je tudi za tebe velika
prilonost. Oh, pristanièe.