:15:00
Kje je "Ronald Coleman"?
Ne vidim ga.
:15:03
Gradisca!
Hura za Gradisco!
:15:08
"Hello, sister". Va parnik
je pripravljen. Vstopite!
:15:18
Kam gredo vsi ti ljudje?
:15:21
Kam gredo razbijajoèih src?
Kam to gredo?
:15:28
Danes je za nao domovino
zelo pomemben dan...
:15:32
Ajde, gremo!
:15:35
Èe me izpusti,
bo drago plaèal!
:15:39
elel bi vam reèi, a ne morem, ker
v zraku e vedno lebdi vpraanje...
:15:45
...kam gredo vsi ti ljudje?
:16:04
- Kako blizu bo prila?
- Na osem kilometrov.
:16:06
A, zahvala Galileu, se nam bo zdelo,
kot da je oddaljena samo 400 metrov.
:16:10
Èudovito! Izgledalo bo, kot
da gre toèno proti nam!
:16:31
Gospod odvetnik,
koliko je parnik teak?
:16:34
Okoli dva in pol krat teji
je od Grand hotela...
:16:37
...plus Augustov slavolok!
:16:40
"Pluj, pluj, Kraljica morja,
:16:43
saj gre, in usodo tvojo...
:16:47
bom v valovih spremljal...
:16:50
...ob bleèeèem svitanju..."
:16:55
Premakni se bolj k mami in vi
se premaknite k svojemu sinu.