:27:02
Amerikalýlar Komançi bölgesine
gitmeye çalýsiyorlardý,
:27:07
demiryolu için bir köprü kurmaya çalýþýyorlar
ama kýzýlderililer
:27:10
onlarý oklarla vuruyorlardý.
tam bir kýyýmdý baba!
:27:15
Sana ben kýyacaðým þimdi
seni küçük hapis kaçkýný!
:27:18
Ne oldu ki þimdi?
:27:20
Ben bir þey yapmadým.
:27:24
Yakalarsam sonun hastane
olacak!
:27:26
Aurelio, insanlar bize bakýyor!
:27:31
Yarýndan itibaren okul yok,
harçlýk yok.
:27:36
Benimle çalýþmaya baþlayacaksýn!
:27:38
Herhalde birþeyler ödersin.
-Suratýna çekiç nasýl?
:27:42
Bu bok kafanýn babasýnýn kim
olduðunu söyle bana!
:27:45
Senin yaþýndayken ben üç yýldýr
çalýþýyordum.
:27:48
Biliyorum. Tüm paraný da
nineme veriyordun.
:27:51
Bu kadar yeter.
Gidip yiyelim.
:27:55
Size iyi günler.
:27:59
Bu kentteki herkes hatta horozlar bile
bize gülüyor.
:28:04
Evimde ne istersem onu yaparým.
-Majestelerini dinleyin!
:28:09
Abinin tabaðýný ver bana.
:28:14
Tabaðý yere koy.
-Ne yapmýþ?
:28:19
Sana ne yaptýðýný göstereyim.
:28:21
Ne yapmýþ?
:28:23
Ne yapmýþ aðabeyin?
-Bilmiyorum anne.
:28:29
Bu Bay Biondi'nin þapkasý.
Kendisi dün gece sinemadaymýþ.
:28:33
Kokla bak.
Ne yapmýþ acaba?
:28:35
Senin çocuðun olan þu arsýz...
:28:39
balkon parmaklýðýndan tam Bay Biondi'nin
kafasýna iþemiþ.
:28:42
Bana çok pahalýya maloldu.
:28:45
Kesin birlikte takýldýðý haydut
taifesinin iþidir.
:28:48
Yeter!
Onun tarafýný tutmayý býrak.
:28:51
Gittikçe kötüye gidiyor.
:28:54
Ýki küçük suçluya dönüþtüler.
Onlarý kötü terbiye ettin.
:28:58
Tamam, sen yap!
Nasýl yaptýðýný görelim.