:01:55
Какво става, Кърт?
Ще се забавлявате за последно?
:01:58
''Лосовете'' те търсят цял ден.
:02:00
Мислят си, че ги отбягваш.
:02:03
Какво е това?
:02:05
Супер. . .
- Това са два бона, бе човек!
:02:10
Г-н Дженингс ми ги даде за теб.
:02:12
Съжалява за закъснението,
но това била първата стипендия
:02:15
давана от
''Обществото на Лосовете''.
:02:17
Много се гордеели с теб. . .
- Нека останат у теб.
:02:21
Не ги искам, твои са си!
- Дай ги на мене, бе!
:02:26
Сестра ти ме вика.
Ще говорим после. . .
:02:29
Ще те почака малко.
- Само без излияния.
:02:31
Май не ми се тръгва утре. . .
:02:37
Какви ги говориш?
- Ще изчакам още една година.
:02:42
Ще поогледам града. . .
:02:44
Шубелия такъв!
:02:46
Толкова мъки да ни приемат!
:02:48
Точно сме на път да се измъкнем
от тоя кокошкарски град,
:02:51
и ти свиваш байрака?
:02:57
Като Джон ли искаш да свършиш?
Няма да бъдеш вечно на 1 7!