:48:27
Laurie, hvad fanden laver du derinde?
:48:30
- Skal hun køre med dig?
- Bland dig udenom, John.
:48:33
Ja, hun kører med mig.
Pas du hellere bare på dig selv.
:48:37
Er I klar?
:49:26
Din forbandede skid!
:49:41
Kom nu, hun kommer til at eksplodere.
:49:42
Lad være med at komme nær mig.
:49:45
Jeg bliver syg.
Oh, Steven.
:49:54
Oh, Steven!
Du må ikke forlade mig.
:49:57
- Forlad mig ikke.
- Det gør jeg heller ikke.
:49:59
Jeg ville ikke kunne holde det ud.