:50:01
Jeg forlader dig ikke.
:50:03
- Jeg forlader dig ikke.
- Lov mig det.
:50:05
- Det lover jeg.
- Gør du?
:50:09
Jeg forlader dig ikke.
:50:23
Det var smukt, John.
Bare så smukt.
:50:27
- Jeg var ved at tabe, mand.
- Hvad?
:50:33
Han havde et lille forspring
lige inden han kørte galt.
:50:36
Du er vanvittig! Du tværede ham ud
lige fra starten.
:50:40
For fanden, Tudse. Han slog mig.
Han slog mig.
:50:43
John, jeg ved ikke, hvad du fabler om.
:50:46
Det var det smukkeste,
jeg nogensinde har set.
:50:48
Han kan ligeså godt køre hjem
i en rullestol.
:50:51
Mand, du har bare den fedeste bil
i dalen.
:50:53
Du vil altid være nummer et.
Du er den bedste.
:51:02
Se dine briller, mand.
:51:05
Okay, Tudse.
:51:08
Vi klarer dem alle.
:51:10
- All right.
- Vi klarer dem.
:51:13
Lad os komme af sted.
:51:15
Sikken en aften!
:51:55
- Curt?
-Ja! Ja, Det er Curt.
:51:58
- Hvem er du?
- Hvem ventede du på?