:37:01
Ganz recht. Cool.
:37:03
Hey, Deb.
Wie geht's meinem sanften Baby?
:37:06
Hör auf. Hau ab, Vic.
Ich bin nicht dein Baby.
:37:09
Komm schon, Honey. Hab dich nicht so,
nur weil ich nicht angerufen habe.
:37:12
Ich hatte halt viel zu tun, weißt du?
:37:14
Oh ja, drei Wochen lang?
:37:16
Außerdem habe ich nach nur einem Abend
festgestellt...
:37:18
wenn das Gehirn Dynamit wäre, dann
könntest du dir nicht die Nase putzen.
:37:21
Fass dir an die eigene Nase.
Wer ist diese Witzfigur da? Einstein?
:37:25
Tiger ist zufällig
sehr intelligent, im Gegensatz zu dir.
:37:28
Ich weiß genau, was dein dreckiges
kleines Hirn denkt. Man sieht's dir an.
:37:32
Hey, Freundchen, pass mal auf.
Offensichtlich will die Lady nicht...
:37:35
Hör mal zu, Giftzwerg.
Willst du eins auf die Backe?
:37:38
Nein, danke. Ich warte
auf einen doppelten Chubby Chuck.
:37:40
Dann halt dein Klugscheißer-Maul.
:37:42
Ich ruf dich mal an, Deb.
:37:44
- Wenn ich mal ganz verzweifelt bin.
- Ich werde nicht zu Hause sein.
:37:50
Verschwinde!
:37:53
Du scheinst eine Menge
seltsamer Typen zu kennen.
:37:55
Der Widerling ist kein Freund von mir.
Er ist nur... lüstern.
:37:59
Deswegen mag ich dich.
Du bist anders.
:38:02
Ich... bin ich das? Ich meine,
hältst du mich wirklich für intelligent?
:38:05
Ja. Und ich wette, du bist schlau genug,
uns irgendein Gebräu zu besorgen.
:38:11
Gebräu? Oh, du meinst Alkohol?
:38:19
Ja, hier ist sowieso
zu viel los.
:38:31
Was ist mit den Hamburgern
und Cokes, Sir?
:38:39
Gibst du wohl Gas?
Wir werden sie aus den Augen verlieren.
:38:42
Mach 'nen Schlenker um ihn rum.
An der Ecke fahr mal rechts.
:38:46
Schon wieder abgehängt!
:38:48
- Wer ist sie?
- Weiß ich nicht.
:38:51
Aber ich werde es herausfinden.
:38:54
Ich weiß, wer sie ist.