:42:32
Hey, was willst du?
:42:34
Drück mal den roten Hebel runter.
:42:40
Ich suche ein Mädchen.
:42:42
Ja. Tun wir das nicht alle?
:42:45
Hier ist sie nicht.
:42:47
Geh hinten durch.
:42:50
Hinten rum musst du gehen.
Da lang.
:43:05
Nimm dir ein Eis. Der Kühlschrank
ist kaputtgegangen und das Eis schmilzt.
:43:08
- Willst du eins?
- Nein, nein, danke.
:43:10
- Sagen Sie...
- Nimm dir ein Eis.
:43:12
Sind Sie der Wolfman?
:43:16
Nein, Mann.
Ich bin nicht der Wolfman.
:43:20
Warte einen Moment.
:43:30
Wer ist denn das
am Wolfman-Telefon?
:43:34
Das ist Wolfman.
:43:37
Er ist auf Band aufgenommen.
:43:39
Der Mann ist auf Band aufgenommen.
:43:43
Wo ist er jetzt?
Ich meine, wo arbeitet er?
:43:47
Der Wolfman ist überall.
:43:52
Ich muss ihm diesen Zettel geben.
Scheiße!
:43:57
Gib her, lass mal sehen.