:40:03
	Mil gracias.
:40:13
	Muévete.
No me sentaré encima de ti.
:40:19
	- A la Opera, James.
- Muérete.
:40:22
	O vayamos al muelle, de orgía.
:40:25
	Podríamos revolcarnos
un ratito entre oleomargarina.
:40:55
	Me he comportado como una tonta.
:40:57
	Me alegra que te quedes.
:41:04
	Quizá tengamos alguna clase juntos.
:41:08
	- Quizá.
- Miren.
:41:09
	- Quizá.
- Miren.
:41:10
	Kip Pullman.
Es muy atractivo.
:41:12
	Dile algo al pasar.
:41:15
	- ¿Qué quieres que le diga?
- Sólo quiero conocerlo.
:41:19
	Hola, Kip. ¿Qué cuentas?
:41:21
	Henderson, ¡qué milagro!
¿Qué has estado haciendo?
:41:24
	Nada. Nada.
:41:27
	Quería decirte que Bobbie
está locamente enamorada de ti.
:41:31
	Y se estremece al ver
tus músculos.
:41:38
	¡Bájate de mi coche,
grandísimo desgraciado!
:41:42
	¡Te detesto!
:41:44
	¡Bájate del coche! ¡Bájate!
:41:48
	Qué mal genio.