1:17:10
¿Por qué te detienes?
1:17:20
No puedo dominarme más
esta noche.
1:17:24
- ¿No puedes?
- Debes ser mía.
1:17:28
- ¿Yo?
- Sí, tú.
1:17:30
Toda la noche
has sido tan voluptuosa...
1:17:32
y hace tanto calor aquí...
1:17:35
no puedo esperar más.
1:17:38
Bueno, todo fue comedia.
1:17:41
Como mi llanto,
pura comedia.
1:17:43
¿Sí? Has encendido en mí
un... volcán.
1:17:46
De haberme dicho dónde vivías,
te habría llevado a casa.
1:17:51
No quisiste decírmelo,
y aquí estamos.
1:17:54
Quiero decir, ya es tarde.
Te haré mía.
1:17:56
¡Nunca es tarde!
1:17:59
Calle Ramona, número 231.
1:18:03
Yo te mostraré.
Es fácil de hallar.
1:18:13
¿Te molesta si me siento?
1:18:15
Hola. Siéntate.
1:18:18
Tengo 5 minutos de descanso
y te vi solo por primera vez.
1:18:22
- ¿Dónde está Laurie?
- No sé.
1:18:26
Pensé que esta noche
estarían juntos.
1:18:29
- Rompimos.
- ¿Cómo?
1:18:31
- No tiene importancia.
- ¿Qué pasó?
1:18:34
Budda, no has terminado aún.
1:18:36
Está bien. Cálmate, viejo idiota.
1:18:40
Oye.
1:18:42
Salgo dentro de una hora.
Podrías venir a mi casa.
1:18:49
- No sé.
- ¿Por qué no?