:47:06
Heb je je legitimatie bij je ?
:47:10
Ja...
:47:12
Verdomme, die ligt in de auto.
:47:15
Die moet je dan eerst halen.
:47:18
Ik ben ook mijn auto vergeten.
:47:29
Heb je het ?
:47:32
Je hebt het.
:47:36
Je hebt het niet.
Waarom niet ?
:47:38
Ik had wat dingetjes nodig
en nu ik toch daar was...
:47:42
Debbie, kan je me
een dollar lenen ?
:47:46
Meen je dat nou ?
:47:48
Meisjes betalen nooit.
Jongens betalen.
:47:50
Ik heb alleen een vijftigje
en hij heeft geen wisselgeld.
:47:57
Niet te geloven.
Echt niet te geloven.
:48:01
Alsjeblieft.
:48:07
Wilt u voor mij...
- Een fles drank kopen ?
:48:12
Je bent je legitimatie kwijt.
Wat wil je hebben ?
:48:15
Wat tof zeg.
Een fles Old Harper.