1:37:05
Waar is Paradise Road ?
1:37:07
Deze straat volgen.
1:37:11
Als je tegen John Milner racet
stap ik wel uit.
1:37:15
Hou je mond, baby.
Je hebt nog geen woord gezegd.
1:37:19
Je bent een vreemd mokkel.
1:37:21
Je leert me nog wel waarderen.
1:37:24
Straks smeek je om genade.
1:37:38
Ga je naar Paradise Road ?
1:37:40
Paradise Road ?
1:37:41
Ze zeggen dat Falfa
tegen Milner gaat racen.
1:37:44
Tegen Falfa ?
- Ja.
1:37:46
Er gaat iets gebeuren. Ik zag ze langzaam
de stad uit rijden en...
1:37:58
Een verzoeknummer van een vriend
van de Wolfman.
1:38:01
Ik moet het volgende
nummer draaien...
1:38:03
... voor een blonde dame
in een Thunderbird.
1:38:06
Een witte T-Bird.
1:38:09
Mijn vriend heet Curt
en hij wil met je praten, baby.
1:38:12
Hij zit bij Burger City...
1:38:15
... of bel Diamond-3132.
1:38:18
Hij is een vriend van me.
1:38:19
Meisje, bel hem
of de Wolfman komt je halen..
1:38:50
Laurie, wat doe jij nou daar ?
1:38:53
Rijdt ze met jou mee ?
- Bemoei je er niet mee, John.
1:38:56
Ze rijdt met mij mee.
Let jij nou maar op jezelf.