American Graffiti
prev.
play.
mark.
next.

:07:49
Det er virkelig vakkert
ute i kveld.

:07:53
Perfekt kveld
for hesteridning.

:07:56
Jeg var sammen med en fyr en gang
som hadde hester.

:07:58
- Sier du det? Jeg hadde hester selv.
- Er det sant?

:08:03
Jeg brukte dem til jakt.
Jeg går ofte på jakt.

:08:07
For det meste rådyr.
Fikk et par bjørner i fjor.

:08:10
Det var bra hester. Måtte trene dem
selv. Tok ganske mye tid.

:08:14
Har du dem ennå?
Vi kan dra på ridetur.

:08:17
Å, nei. Jeg måtte selge dem
for å kjøpe denne bilen. Og en Jeep.

:08:22
Jeg har en Jeep pickup
med firehjulstrekk.

:08:24
Den har et geværstativ.
Jeg bruker den mest til jakt.

:08:26
Hvorfor dreper du små dyr?
Jeg synes det er forferdelig.

:08:29
Tja, jo.
:08:31
Når det gjelder bjørner, så
er det liksom dem eller jeg.

:08:37
- Jeg synes du er skikkelig søt.
- Vent nå litt.

:08:40
Unnskyld.
Jeg mente det ikke.

:08:43
Det er kanskje alkoholen
eller noe.


prev.
next.