American Graffiti
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:28:02
Pensei qye estivessem juntos.
É a vossa última nite...

:28:05
Acabámos tudo.
:28:07
- Não é nada de grave.
- Que aconteceu?

:28:10
Ainda tens uma hora de
trabalho à frente.

:28:13
Calma!
:28:17
Saio daqui a uma hora.
:28:20
Não queres sair comigo?
:28:25
- Não sei.
- Porque não?

:28:45
Desta vez, era só para
nos divertirmos.

:28:54
Até já, então.
:28:58
Budda, espera.
:29:01
Tenho de me levantar cedo.
E não ia resultar.

:29:28
Que noite gloriosa.
:29:31
Nunca vi nada mais porreiro.
:29:32
Tenho de descobrir a loira.
:29:34
Amanhã apanha-la.
:29:38
Talvez...
:29:42
Admitimos muito pouca gente
nos Pharoahs.

:29:44
Temos de roubar um casaco
e coisas assim.

:29:48
Roma não ardeu numa noite...

anterior.
seguinte.